El surgimiento de la medicina traslacional en México ha sido paralelo a la generación de hallazgos en materia de salud y ciencias ómicas. Hasta la fecha se han llevado a cabo diversos esfuerzos por integrar esta disciplina en el sistema de salud nacional, logrando algunos de ellos permanecer y transformarse en iniciativas de mayor alcance. Si bien es innegable el hecho de que existe un ímpetu dentro de la comunidad científica porque las investigaciones derivadas de sus proyectos lleguen a la aplicación, los retos para llevarlo a cabo son varios y diversos. No obstante, de acuerdo a la fundadora de la Asociación Mexicana de Medicina Traslacional (AMMTra), la doctora Monserrat Ivonne Morales Rivera, dichos retos también son medibles, trazables y, por tanto, superables. En entrevista ella cuenta cómo surge la idea de crear una asociación civil sin fines de lucro con el objeto social de acercar los hallazgos generados a partir de la ciencia que se realiza en nuestro país, a la salud clínica y pública, en beneficio de los pacientes.

 

Primero, para entender qué es la medicina traslacional debemos remontarnos a los orígenes del concepto. A raíz de la publicación de los resultados del Proyecto de Genoma Humano, esfuerzo cuyo objetivo tuvo a bien investigar la secuencia del ácido desoxirribonucleico de los seres humanos, los Institutos Nacionales de Salud de Estados Unidos (NIH, por sus siglas en inglés National Institutes of Health) comienzan a utilizar el término medicina traslacional para sentar la ruta de las futuras investigaciones clínicas [1]. De acuerdo a la Sociedad Europea de Medicina Traslacional (EUSTM, por sus siglas en inglés European Society for Translational Medicine), la Medicina Traslacional se define como una rama interdisciplinar de la biomedicina que se sustenta en tres pilares principales: el laboratorio, la atención y la comunidad, y cuyo objetivo es combinar disciplinas, recursos, conocimientos y técnicas para promover mejoras en la prevención, el diagnóstico y las terapias [2]. 

 

Fungir cómo puente

La idea de fundar una asociación surge a partir de un propósito personal de dedicarse a fungir como un puente entre la comunidad médica, científica y los pacientes. «Dentro de mi experiencia profesional he tenido la oportunidad de laborar en los ámbitos regulatorio, clínico y científico, tanto en el sector público como en el privado. Esto me ha permitido identificar cierto grado de desvinculación entre dichos sectores, que puede ser atendido a través de un abordaje interdisciplinar, es decir, desde un enfoque académico, regulatorio, administrativo y, desde luego, aplicativo», comentó la Doctora Morales. Para tales fines invitó a un equipo multidisciplinario en plena pandemia por COVID-19, con el cual se empezó a trabajar la primera fase de lo que sería el proyecto de una asociación. Posteriormente, se capacitaron en temas de innovación social, a través del sistema de incubación de empresas de la UNAM, para el cuál se concursó y se obtuvo  cofinanciamiento. Finalmente, el 11 de marzo del 2024, se constituye AMMTra con una primera oferta de servicios que permiten hacer llegar el conocimiento de la ciencia mexicana a quienes más lo necesitan. 

 

La socialización del conocimiento

A la pregunta de cómo se avanza en el desafío de socializar el conocimiento la Dra. Monserrat comentó que una de las primeras tareas que tuvieron las cofundadoras de AMMTra fue el detectar las necesidades de lo que nombraron la tríada de la medicina traslacional, constituida por el paciente, el médico y el investigador. Derivado de sus trayectorias en el área regulatoria y clínica pudieron identificar cómo la actualización del conocimiento es la base para poder integrar de forma eficiente las capacidades de los todos proveedores de servicios de salud y que, eventualmente, lleguen a la cama del paciente. «Hay una parte educativa importante que se tiene que llevar a cabo de forma permanente entre esta tríada y que además requiere del desarrollo de herramientas de comunicación», explicó en micrófono. Para atender esto, la Asociación ofrece una membresía dirigida a que los profesionales de la salud visibilicen sus hallazgos, difundan sus conocimientos y resuelvan dudas que la sociedad tiene sobre diversos temas de salud. No obstante, nos comenta en entrevista la actual presidenta de AMMTra, ese conocimiento se tiene que generar de acuerdo al usuario final, en ese sentido explicó: «Me gustaría que nos imagináramos a la medicina traslacional como los puentes colgantes de la Autopista del Sol, estos tramos cubren vacíos de tierra de diferente largo». Haciendo esta analogía la doctora precisó, «no es la misma distancia que existe entre la ciencia y el médico, que la distancia existente entre la ciencia y el paciente», y agregó «para cubrir sólidamente esos vacíos se tiene que hacer uso de recursos de comunicación diferentes, por un lado, para los pacientes se genera divulgación a través de infografías y artículos, mientras que la difusión a pares se hace entrevistando a los miembros asociados para que cuenten su experiencia sobre la aplicación de sus conocimientos en la práctica clínica».

 

¿Cuál es el papel de la regulación en la medicina traslacional?

Para AMMTra y sus cofundadoras la regulación juega un papel fundamental en la medicina traslacional. Poniendo cómo ejemplo las normas oficiales en materia de salud, las cuales establecen los principios técnicos bajo los cuales se llevan a cabo diferentes procesos, y que son de adherencia para los sectores que realicen este tipo de actividades, la doctora cuestiona «¿Qué pasa si dichas normas no se alimentan de la información generada por la ciencia hecha en México?» y continúa «...que se va a tomar de referencia la información generada en otras partes del mundo», y si bien recalca que eso no necesariamente es algo negativo, no siempre esta información es aplicable a la población mexicana. Finalmente, concluye resaltando la importancia de que los sectores de regulación tengan una comunicación directa con la comunidad científica con el fin de que los pacientes en nuestro país se vean beneficiados de los desarrollos científicos mexicanos.

Para finalizar la plática la Doctora Morales Rivera puso en perspectiva que si bien el país cuenta con diversos desafíos en esta materia, paralelamente se están produciendo datos desde la ciencia básica, humanística y la innovación tecnológica para superarlos, y se congratula de que existan instituciones públicas y privadas que estén integrando la información basada en evidencia hecha en México, a sus directrices y guías de atención internas.

 

Autor

Comité Editorial Asociación Mexicana de Medicina Traslacional 

 

Referencias

[1] Ortiz, Z. (2023). El rol de la medicina traslacional en las enfermedades infecciosas. Actualizaciones en Sida e Infectología, 31(113), 4–6. https://doi.org/10.52226/revista.v31i113.282

[2] Cohrs, R. J., Martin, T., Ghahramani, P., Bidaut, L., Higgins, P. J., & Shahzad, A. (2014). Translational Medicine definition by the European Society for Translational Medicine New Horizons in Translational Medicine Translational Medicine definition by the European Society for Translational Medicine, (May 2018), 2–5. https://doi.org/10.1016/j.nhtm.2014.12.002