¿PARA QUÉ FINES UTILIZAREMOS SUS DATOS PERSONALES?
Los datos personales que recabamos de usted, serán utilizados de manera confidencial para las finalidades que son necesarias para el servicio que solicita:
A) Proveer los servicios que ha solicitado
B) Evaluar la calidad del servicio que brindamos
C) Comunicarle sobre cambios en nuestros servicios
D) Realizar evaluaciones periódicas de nuestros productos y servicios a efecto de mejorar la calidad de los mismos
E) Dar cumplimiento a las obligaciones que hemos contraído con usted.


De manera adicional, utilizaremos su información personal para las siguientes finalidades que no son necesarias para el servicio solicitado, pero que nos permiten y facilitan brindarle una mejor atención: A) Notificarle sobre nuevos servicios que tengan relación con los ya contratados o adquiridos B) Compartir información de alto contenido de valor con el fin de promover el desarrollo humano C) Informarle de eventos organizados por AMMTra D) Para fines mercadológicos, publicitarios o de prospección comercial.
En caso de que no desee que sus datos personales sean tratados para estos fines secundarios puede oponerse en cualquier momento sin que por ello afecte el cumplimiento a las otras finalidades o relación con usted. Para ello puede enviarnos un correo electrónico a la dirección traslacionalmx@gmail.com con el asunto USO DE DATOS PERSONALES, indicando que no desea que sus datos sean utilizados para los fines secundarios descritos, junto con su nombre, dirección, correo electrónico y teléfono.
¿QUÉ DATOS PERSONALES UTILIZAREMOS PARA ESTOS FINES?
Para llevar a cabo las finalidades descritas en el presente aviso de privacidad, la información requerida podrá ser recolectada por AMMTra de manera directa o por medios electrónicos de su titular con su pleno conocimiento. La información recabada consiste en: •Datos de identificación •Datos de contacto •Datos laborales y/o profesionales
La información recibida por AMMTra será debidamente resguardada y solo tendrán acceso a ella personas autorizadas, ya sean trabajadores, socios de negocios o proveedores de servicios, quienes asumen el compromiso de manejarla con confidencialidad y seguridad para evitar su pérdida, alteración, mal uso y robo.
2
¿CON QUIÉN COMPARTIMOS SU INFORMACIÓN PERSONAL Y PARA QUÉ FINES?
Le informamos que sus datos personales podrán ser transferidos dentro del país a personas físicas y/o morales relacionadas a AMMTra. Su información puede ser compartida con: trabajadores de la empresa, proveedores de servicios de pasarelas de pago, publicidad y servicios de capacitación, las cuales destinarán los datos personales a las mismas finalidades descritas en el presente Aviso de Privacidad. Las transferencias para las finalidades antes señaladas no requieren de su consentimiento por situarse dentro de las excepciones del artículo 37 de la Ley.
¿CÓMO PUEDE ACCEDER, RECTIFICAR O CANCELAR SUS DATOS PERSONALES, U OPONERSE A SU USO?
Usted tiene derecho a conocer qué datos personales tenemos de usted, para qué los utilizamos y las condiciones del uso que les damos (Acceso). Asimismo, es su derecho solicitar la corrección de su información personal en caso de que no esté actualizada, sea inexacta o incompleta (Rectificación); que la eliminemos de nuestros registros o bases de datos cuando considere que la misma no está siendo utilizada adecuadamente (Cancelación); así como oponerse al uso de sus datos personales para fines específicos (Oposición). Estos derechos se conocen como derechos ARCO.
Para el ejercicio de cualquiera de los derechos ARCO, usted deberá presentar la solicitud respectiva en escrito libre al correo electrónico traslacionalmx@gmail.com, que deberá contener la siguiente información:
a) Nombre del titular
b) Dirección de correo electrónico a la cual desea que se le envíe la respuesta
c) Identificación oficial
d) Solicitud de información o datos personales sobre los que se pretende ejercer algún derecho ARCO
e) Cualquier información que permita la localización de sus datos personales.
En un plazo máximo de 15 días hábiles contados desde la fecha en que se reciba su solicitud con la información completa se le comunicará la respuesta a su solicitud.
En caso de rectificación y cancelación datos personales o por la oposición al tratamiento de datos personales por finalidades secundarias, en un plazo no mayor a 15 días hábiles se llevará a cabo, salvo que la respuesta que se le proporcione sea en sentido negativo.
Por circunstancias extraordinarias que lo justifiquen, se ampliarán los plazos antes señalados por un periodo que no excederá de 15 días hábiles.
¿CÓMO PUEDE CONOCER LOS CAMBIOS EN ESTE AVISO DE PRIVACIDAD?
El presente aviso de privacidad puede sufrir modificaciones, cambios o actualizaciones derivadas de nuevos requerimientos legales; de nuestras propias necesidades por los productos o servicios que ofrecemos; de nuestras prácticas de privacidad; de cambios en nuestro modelo de negocio, o por otras causas. Nos comprometemos a mantenerlo informado con antelación a su puesta en práctica, sobre los cambios que pueda sufrir el presente aviso de privacidad, a través de correo electrónico.
Al momento de completar el registro y cuando ha intercambiado comunicación con AMMTra por correo electrónico, vía telefónica, redes sociales, mensajería instantánea, chats o de forma presencial, manifiesta voluntariamente y de forma expresa, que ha leído y comprendido el alcance sobre el tratamiento que AMMTra da a sus datos
3
personales, por lo cual, a través del presente aviso, manifiesta de forma libre, consciente, expresa, informada y espontánea que autoriza a AMMTra para dar tratamiento de sus datos personales acorde con lo establecido en este Aviso de Privacidad.
Última actualización Febrero 2023